Com vista para a cidade, o hotel En Route Vers L'Infini se encontra a 950 metros de Church of Saint-Michel de Perce. Este motel também inclui o parque de estacionamento.
Os hóspedes podem visitar Mont Sainte Anne, que fica a 10 minutos de distância do carro. O hotel está a aproximadamente 25 minutes a pé do Plateforme Vitree Suspendue. A estação do teleférico Arrivee tyrolienne está a aproximadamente 700 metros de distância. Localizado a 57 minutos de carro do aeroporto de Gaspe.
Os quartos para alérgicos são designados com janelas a prova de som, e incluem pátio e varanda. Casa de banho separada e chuveiro, juntamente com comodidades como secador de cabelo e toalhas, estão também à disposição dos hóspedes.
A propriedade está localizada a alguns minutos de carro do Comptoir Monsieur Emile, que serve comida de Deli.
